¿Qué significa Argot?

El término Argot es un préstamo del francés y está aceptado por la Real Academia Española (RAE).

Se refiere a una lengua especial hablada por miembros de un mismo grupo social, profesión o actividad. El argot se asocia normalmente a un conjunto distinto de términos y expresiones que permiten a quienes pertenecen a los mismos círculos sociales y profesionales comunicarse sin que lo entiendan los de fuera.

En el pasado, este fenómeno de sociolecto (variante del lenguaje desarrollada por un grupo social concreto) o vernáculo era común entre las bandas o las clases bajas; sin embargo, se han registrado indicios de él en la cultura popular desde el siglo XVI.

El término Argot deriva del verbo francés "argoter", que significa mendigar, en referencia al lenguaje de los mendigos que lo utilizaban para destacar y unirse a una nueva identidad.

En la actualidad, se utiliza comúnmente para referirse a una variante específica de una determinada lengua, distinta de su variante mayoritaria, que a menudo denota clase social o estatus.

Este lenguaje presenta palabras, frases y figuras del lenguaje que son completamente desconocidas para el lenguaje dominante e imposibles de comprender para cualquier persona ajena a dicho círculo social.

¿Cómo se utiliza el argot?

La popularidad del argot sigue siendo alta en la lengua vernácula actual.

Es común encontrarlo en diferentes dialectos hablados en todo el mundo, pero su uso es variado, dependiendo del origen de la lengua.

En algunos casos, el argot se utiliza para disfrazar el significado, debido a su exclusividad; en otros momentos, el argot se utiliza para expresar matices que simplemente no existen en el lenguaje corriente.

En algunos países, el argot se utiliza como manual de instrucciones para profesiones y oficios en los mercados nacionales, garantizando la seguridad y privacidad de la información personal de los usuarios.

Ejemplos de argot

El uso de argots puede verse en diferentes dialectos y lenguas de todo el mundo.

Los países hispanohablantes, por ejemplo, tienen sus argots vernáculos, como el argot teatral, el argot médico y el argot del estudiante o el digital.

En literatura, el argot también se encuentra como una de las características que matizan un estilo de escritura.

Algunos ejemplos son personajes como Cantinflas o Don Quijote, que utilizaron el argot en combinación con otras características y giros para crear una narrativa única y más profunda.

¿Qué poder posee el argot?

El argot tiene el poder de identificar a las personas como parte de un determinado grupo de personas.

Al ser exclusivo de su propio ámbito social o reino, concede a sus usuarios el privilegio de reconocer a las personas que comparten el mismo idioma.

Esta habilidad les otorga una comprensión más profunda de la cultura, así como una conexión más profunda con ella.

Además, es una herramienta útil para la autoexpresión y la comunicación.

Al hablar en argot, las personas son capaces de expresar sus sentimientos de forma más precisa y elaborada.

Esto también conlleva un ejercicio especial de creatividad que hay que utilizar para comprender y apreciar plenamente el argot.

Existen diferentes argots para diferentes culturas, y algunas incluso utilizan el argot para expresar matices que la lengua principal no es capaz de alcanzar.

Conclusión

El argot es una poderosa herramienta que conlleva la capacidad de reconocer a los miembros de su propio círculo social, profesional o personal, expresar sentimientos e ideas matizados, e incluso ofrecer seguridad o privacidad en ciertos casos.

Es un legado del siglo XVI que se ha conservado y mantenido vivo en muchos dialectos y lenguas de todo el mundo.

Ya se utilice para comunicarse o simplemente para entenderse, el argot puede marcar la diferencia en cualquier tipo de conversación.

Te puede interesar¿Qué significa Chupapi Muñaño?